marinarakis (marinarakis) wrote,
marinarakis
marinarakis

Category:

Фильм "Ветчина-ветчина" . 1992. Осторожно, спойлеры!



Когда-то давно я увидела в ленте эту гифку и загорелась идеей посмотреть этот фильм.

Это "Ветчина-ветчина", самый первый фильм Пенелопы Круз, ей тут всего 16 лет. Для Хавьера Бардема это второй фильм и ему здесь 23 года. Во время этих съемок они еще не знают, что через 18 лет они поженятся.

Я все уши прожужжала друзьям, как хочу посмотреть этот фильм, и один мой друг сказал: "Испанский фильм? Не смотри! Там же треш будет!" Ну, в принципе, он был прав. Фильм не для любителей чистого, доброго и светлого. Но если вам ,как и мне , нравится находить прекрасное в низменном, то есть на что посмотреть.

Действие происходит в испанской провинции. В общем-то, если кто смотрел фильм "Однажды в провинции", то примерно то же самое, только провинция испанская.

Такие же люди, в чем-то хорошие, в чем-то плохие, не очень культурные, даже если при деньгах, не очень духовные, но по-своему умеющие любить, помогать и заботиться.

Бедная девушка Сильвия (Пенелопа Круз), дочь проститутки, беременеет от своего парня Хосе-Луиса, местного мажора. Мажор хочет на ней жениться, но его мать Кончита категорически против. Она находит жгучего красавчика Рауля (Хавьер Бардем), платит ему, чтобы тот соблазнил Сильвию и ее сын отказался жениться на ней. В процессе Рауль влюбляется в Сильвию, а она - в него, но и Кончита влюбляется в Рауля, и уже не хочет, чтобы он встречался с Сильвией.



Я сначала жалела Хосе-Луиса, что мать у него интриганка и девушка изменила. Но когда он пришел к матери Сильвии, своей будущей свекрови, стал тащить ее в постель, а она кричала: "Я не буду БОЛЬШЕ спать с тобой!", поняла, что белых и пушистых в этой истории нет.

Заканчивается фильм эпичной дракой Хосе-Луиса и Рауля, в которой они используют хамон, как оружие. Типа как на мечах, только с хамоном.



В общем, фильм кажется немного странным и сделанным в стиле дешевой мыльной оперы, но на самом деле он очень непростой, в нем много подтекста и каких-то деталей, которые сразу не заметишь.

Некоторые вещи я узнала, только прочитав статьи и отзывы о нем. Например:
В титрах указано: Стефания Сандрелли-Кармен- LA MADRE PUTA- МАМА- (женщина легкого поведения), Анна Гальена-Кончита- LA PUTA MADRE-- (женщина легкого поведения) –МАМА, Хорди Молья - Хосе- EL NIÑATO- НЕРОДИВШИЙСЯ ТЕЛЁНОК, Пенелопа Крус-Сильвия- LA HIJA DE PUTA-ДОЧЬ - (женщины легкого поведения), Хавьер Бардем-Рауль-... EL CHORIZO- ВОР-КАРМАННИК, Хуан Диего- отец- EL PADRE-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ.
Полностью прочитать можно вот тут

Много чувственных сцен. Когда Сильвия в промокшем платье целует Рауля, с ума сойти можно.

Но лично я больше всего была в восторге от диалогов:

Кончита: Мой сын с этой девчонкой встречаться не будет. Мать у нее - шалава. Ты же знаешь, о ком я говорю. Ты ее хорошо знаешь.
Отец Хосе-Луиса: Все это было очень давно. Теперь у нее бар.
Кончита: Какой там бар? Притон! Шлюх там собирает.
Отец Хосу-Луиса: Ну, все бабы шлюховаты.

Сильвия: Если бы с Раулем что-нибудь случилось, я бы покончила с собой.
Мать Сильвии: Ничего с ним не случилось, а ты, детка, пару дней назад хотела покончить с собой из-за Хосе-Луиса.

Кончита: Рауль, даже если это не так, скажи, что ты любишь меня.
Рауль: Нет, я не люблю тебя. Сильвия - моя единственная любовь.
Кончита: Значит, я тебе не нравлюсь.
Рауль: Нравишься, ты мне очень нравишься. Мне нравятся твои глаза, волосы, груди. Груди нравятся, но, пожалуйста, оставь меня в покое.
Кончита: Я куплю тебе Мерседес. Скажи, что ты меня хочешь.
Рауль: Я тебя хочу. Такова жизнь. У меня в жизни так не стоял, как с тобой в тот день.

У фильма не очень высокий рейтинг, но я точно его еще не раз посмотрю.
Tags: диалоги, кино, романтика, секс, субъективное мнение, цитаты
Subscribe

  • Ты ушёл. Ну и шо?

    У моей любимой стендаперши Натальи Красновой (которая пердак качает) вышел новый трек, там прямо гимн зеленому винограду. Там и про то, что не важно,…

  • Токсичная продуктивность

    Попалась реклама в ленте. «Токсичная продуктивность» это как? Это типа когда ты сделал свои задачи, а коллеги - нет, и они такие «ну ты и крыса»?…

  • Планы на выходные поменялись

    Писала сейчас сообщение и мой телефон исправил слово "настолка" на "настойка". Ну что ж...

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments